Ну, на прогнозируемый промежуток. Т.е. рождаемость падает, пока не сравнивается со смертностью. Насколько я помню, они прогнозировали, что сначала рост сменится даже уменьшением, а потом --- стабилизация. Всё это должно было произойти в течении одного века.

Футурологи конечно лихие ребята. Прогнозы начала (или даже середины) 20-го века почитаешь, и как-то даже и не смешно, настолько пальцем в небо.