Не смешно, просто история.
Nov. 5th, 2007 10:20 pmВ субботу племяшка на вопрос, что подарить на день рождения, с надеждой так:
"Тётя, купишь мне риибок?" Сам в это время вертит чёрный фонарик с какой-то мелкой белой эмблемой. Пытаюсь сообразить, с каких это пор Reebok фонарики выпускают и что племяшке могло конкретно понравиться и сколько это может стоить... Мучительная работа мысли отражается, видимо, на лице. Племяшка, уже умоляюще: "Я папу с мамой почти уговорил, аквариум из подвала опять достанем, в магазине такие хорошие риибки есть..."
.-)
В этот же день брат племяннику:
"Hör sofort damit auf! Говори по-русски!"
"Тётя, купишь мне риибок?" Сам в это время вертит чёрный фонарик с какой-то мелкой белой эмблемой. Пытаюсь сообразить, с каких это пор Reebok фонарики выпускают и что племяшке могло конкретно понравиться и сколько это может стоить... Мучительная работа мысли отражается, видимо, на лице. Племяшка, уже умоляюще: "Я папу с мамой почти уговорил, аквариум из подвала опять достанем, в магазине такие хорошие риибки есть..."
.-)
В этот же день брат племяннику:
"Hör sofort damit auf! Говори по-русски!"