http://alwin.livejournal.com/ ([identity profile] alwin.livejournal.com) wrote in [personal profile] olgagermany 2007-06-24 06:54 pm (UTC)

Кем ты считаешь миллионы крестьян в колхозах? Добровольцами? Посмотрим: Паспортов не было, передвижение им ограничили, раболи за палочки в ведомости... Или рабочих на заводах, получавших сроки за многократное опоздание?

Гм, а кем я должен их считать? Я их считаю крестьянами без паспортов и рабочими, получавшими сроки за многократные опоздания. Ярлыки лучше не вешать - это рискованная штука. В США в годы "великой депрессии" были созданы "трудовые лагеря" (work camps), в которые направляли безработных, в том числе и насильно. Там у них отбирали документы, и они за миску супа и крышу над головой горбатились на строительстве дорог, аэродромов и других государственных объектов. Ко всему этому присовокуплялись жёсткие законы за бродяжничество. Как назвать тех, кто пахал в трудовых лагерях?

Я просто предлагаю не вешать ярлыков. Они только мешают объективно расставить оценки.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
No Subject Icon Selected
More info about formatting